-
1 время зародышеобразования
Русско-английский словарь по микроэлектронике > время зародышеобразования
-
2 время образования зародышей
Русско-английский политехнический словарь > время образования зародышей
-
3 образование зародышей
Русско-английский большой базовый словарь > образование зародышей
-
4 время образования зародышей
время образования зародышей
(напр. при кипении)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время образования зародышей
-
5 время зародышеобразования
Electronics: nucleation timeУниверсальный русско-английский словарь > время зародышеобразования
-
6 время образования зародышей
Engineering: nucleation timeУниверсальный русско-английский словарь > время образования зародышей
-
7 нестационарное зародышеобразование
Русско-английский словарь по электронике > нестационарное зародышеобразование
-
8 нестационарное зародышеобразование
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > нестационарное зародышеобразование
-
9 нестационарное зародышеобразование
Electronics: time-dependent nucleationУниверсальный русско-английский словарь > нестационарное зародышеобразование
-
10 не пригоден для
Не пригоден для - to be unsuitable for, to be unsuited for, to be unusable for, to be not adequate for, not lend itself toThese sulfides are unsuitable for treatment by the ordinary "hypo" process.Unfortunately, this portable terminal is unsuited for calibration of the HIMS components.Conventional nucleation theory is not adequate for predicting bubble waiting time at high degrees of subcooling.This approach also does not lend itself to rapid and efficient data taking.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не пригоден для
-
11 поручено разработать
Поручено разработать-- It was confirmed that the Institute is responsible for additives for diesel fuels. (... институту поручено разработать присадки...) Порядок - procedure, rules (правила); arrangement, order, pattern (размещёния); sequence, hierarchical pattern (последовательность во времени); order, order of magnitude, in the neighborhood of (величины)Testing in this hierarchical pattern allowed the opportunity of rapidly evaluating the maximum number of concepts requiring minimal time and cost.The size of nucleus bubbles in pure water undergoing spontaneous nucleation is on the order 10-7 cm.The turbopump seals operate at axial Reynolds numbers on the order of 500,000.High tangential stresses at the bore of the order of 480 to 550 MPa were present in tests where ball fracture occurred.The values of turbulence intensity in the axial and radial directions are found to be of the same order of magnitude.The presence of a large population of particles in the neighborhood of 1 mm masked the observation of smaller particles.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поручено разработать
См. также в других словарях:
nucleation time — užuomazgų susidarymo trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nucleation time vok. Keimbildungszeit, f rus. время образования зародышей, n pranc. temps de formation de germes, m; temps de germination, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Nucleation — Not to be confused with Microtubule nucleation . Nucleation is the extremely localized budding of a distinct thermodynamic phase. Some examples of phases that may form via nucleation in liquids are gaseous bubbles, crystals or glassy regions.… … Wikipedia
Recrystallization (metallurgy) — Recrystallization is a process by which deformed grains are replaced by a new set of undeformed grains that nucleate and grow until the original grains have been entirely consumed. Recrystallization is usually accompanied by a reduction in the… … Wikipedia
NT — nasotracheal; neotetrazolium; neurotensin; neurotoxin; neurotrophic; neutralization test; nicotine tartrate; nontender; nontumoral; normal temperature; normal tissue; normotensive; nortriptyline; not tested; N terminal [fragment]; nourishment… … Medical dictionary
NT — • nasotracheal; • neotetrazolium; • neurotensin; • neurotoxin; • neurotrophic; • neutralization test; • nicotine tartrate; • nontender; • nontumoral; • normal temperature; • normal tissue; • normotensive; • nortriptyline; • not tested; • N… … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Keimbildungszeit — užuomazgų susidarymo trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nucleation time vok. Keimbildungszeit, f rus. время образования зародышей, n pranc. temps de formation de germes, m; temps de germination, m … Radioelektronikos terminų žodynas
temps de formation de germes — užuomazgų susidarymo trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nucleation time vok. Keimbildungszeit, f rus. время образования зародышей, n pranc. temps de formation de germes, m; temps de germination, m … Radioelektronikos terminų žodynas
temps de germination — užuomazgų susidarymo trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nucleation time vok. Keimbildungszeit, f rus. время образования зародышей, n pranc. temps de formation de germes, m; temps de germination, m … Radioelektronikos terminų žodynas
užuomazgų susidarymo trukmė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nucleation time vok. Keimbildungszeit, f rus. время образования зародышей, n pranc. temps de formation de germes, m; temps de germination, m … Radioelektronikos terminų žodynas
время образования зародышей — užuomazgų susidarymo trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nucleation time vok. Keimbildungszeit, f rus. время образования зародышей, n pranc. temps de formation de germes, m; temps de germination, m … Radioelektronikos terminų žodynas
время образования зародышей — (напр. при кипении) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nucleation time … Справочник технического переводчика